rebord

rebord

rebord [ r(ə)bɔr ] n. m.
• 1642; de re- et bord, ou de reborder
Bordure, pièce en saillie qui forme le bord. bordure. Rebord d'un puits ( margelle) , d'un plat ( ourlet) . « il s'asseyait [...] sur le rebord de la fenêtre » (R. Rolland).
Bord, limite (d'un relief ou d'une dénivellation). Rebord d'un fossé. Le rebord d'un plateau.

rebord nom masculin (de reborder) Partie en saillie, parfois ajoutée, qui forme le bord de quelque chose : Rebord en pierre d'un bassin. Bord replié, retourné, formant ou non bourrelet : Le rebord du pavillon de l'oreille. Synonyme de têtière. ● rebord (synonymes) nom masculin (de reborder)
Synonymes :
- têtière

rebord
n. m. Bord en saillie. Le rebord d'une fenêtre.

⇒REBORD, subst. masc.
A. — Bord relevé ou pièce en saillie qui forme le bord. Rebord d'une balustrade, d'un chéneau, d'un comptoir, d'une fenêtre, d'une gouttière, d'un plat, d'un pont, d'un puits, d'un quai, d'un vase, d'une table de billard; rebord extérieur, supérieur, antérieur. Des porteurs, avec leur médaille, sont assis à la file sur les rebords de pierre, aux coins des pavillons, ôtant leurs gros souliers, soignant leurs pieds endoloris (ZOLA, Ventre Paris, 1873, p. 781). Ma main, sur le rebord du balcon, froisse le dernier billet de mon ami, qui répond à ma lettre de Lyon (COLETTE, Vagab., 1910, p. 261).
CH. DE FER. Fers à rebord. ,,Fers destinés à cercler les roues des locomotives et autres voitures de chemin de fer`` (CHESN. t. 2 1858).
B. — Bord replié d'une chose. Synon. revers. Rebord d'un vêtement, d'un manteau. Il alla chercher un chapeau avec un grand rebord et un plumet (GONCOURT, Journal, 1855, p. 167). Le cousin Maurice, avec son habit bleu de ciel à larges rebords (ERCKM.-CHATR., Hist. paysan, t. 1, 1870, p. 434).
C. — Bord d'une chose qui a de la profondeur, le long d'une dénivellation. Rebord d'un fossé, d'une colline, d'un plateau. On vint cependant jusqu'au rebord du val. En bas, dessous, le flot tapait au fond dans un extraordinaire écarquillement d'arc-en-ciel neuf (GIONO, Eau vive, 1943, p. 363).
ANAT. ,,Partie formant saillie limitant un organe ou une cavité`` (COURTOIS 1972). Rebord d'une plaie.
Rebord orbitaire. ,,Partie antérieure de l'orbite formée par les bords de quatre os: l'os frontal pour la partie supérieure, l'os lacrymal pour la partie interne, l'os malaire pour la partie externe et l'os maxillaire pour la partie inférieure`` (MILL. Vision 1981).
Prononc. et Orth.:[]. BARBEAU-RODHE 1930: le rebord []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1563 « bord en saillie » (Gand ds Z. rom. Philol. t. 67, p. 38); 2. 1642 « bord replié » (OUDIN); 3. 1673 « bord d'une chose le long d'une dénivellation » (Invent. des meubles de la couronne ds HAVARD). Déverbal de reborder. Fréq. abs. littér.:443. Fréq. rel. littér.: XIXe s.: a) 578, b) 531; XXe s.: a) 643, b) 718.

rebord [ʀ(ə)bɔʀ] n. m.
ÉTYM. 1642; de re-, et bord, ou subst. verbal de reborder.
1 Bordure, pièce en saillie, souvent rapportée, qui forme le bord d'un objet. Bordure. || Rebord d'un puits ( Margelle), d'une fenêtre, d'un plat ( Ourlet), d'un pot de chambre. || Les rebords d'une table de billard ( Bande).
0 (…) il fermait la porte, il s'asseyait dans un coin, sur une vieille malle, ou sur le rebord de la fenêtre (…)
R. Rolland, Jean-Christophe, L'adolescent, I, p. 226.
Techn. || Rebord de jante d'une roue.
Côté du palâtre d'une serrure entaillé dans l'épaisseur de la porte.
2 Bord replié (d'une étoffe, d'un vêtement). aussi Revers.
3 Côté, bord, limite (d'un relief ou d'une dénivellation). || Rebord d'un fossé. || Le rebord d'une colline, d'un plateau (→ 1. Canon, cit. 8; kiosque, cit. 3).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rebord — REBÓRD, reborduri, s.n. (tehn.) Margine proeminentă, ieşită în afară. – Din fr. rebord. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  rebórd s. n., pl. rebórduri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  REBÓRD …   Dicționar Român

  • rebord — Rebord. s. m. Bord renversé, ou replié. Le rebord d un manteau de velours. On dit aussi, Le rebord d une cheminée, pour dire, Le bord en saillie d une cheminée …   Dictionnaire de l'Académie française

  • rebòrd — rebord m. rebord …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • rebord — (re bor ; le d ne se prononce pas et ne se lie pas) s. m. 1°   Bord élevé et ordinairement ajouté, rapporté. Le rebord d une table. •   Il y avait devant la chambre un rebord d une coudée, SACI Bible, Ézéchiel, XL, 12. •   Ou de trente feuillets… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • REBORD — s. m. Bord élevé et ordinairement ajouté, rapporté. Le rebord de cette table empêche l argent de tomber. Les rebords d un quai, d un pont.   Le rebord d une cheminée, Le bord en saillie d une cheminée. Il a mis sa pendule sur le rebord de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REBORD — n. m. Bord élevé et ordinairement ajouté, rapporté. Le rebord d’une balustrade. Les rebords d’un fossé. Il signifie aussi Bord replié, renversé. Rebord d’un manteau de velours …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • rebord — nm. rboo (Albanais, Arvillard), rbôr (Annecy, Thônes). E. : Bord. A1) rebord extérieur d une barque sur lequel marchent les bateliers qui la font avancer au moyen d une longue perche : apousti nm. (Genève), R.1. A2) rebord extérieur d une fenêtre …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • rebórd — s. n., pl. rebórduri …   Romanian orthography

  • ebord — rebord …   Dictionnaire des rimes

  • margelle — [ marʒɛl ] n. f. • XIIe; lat. pop. °margella, dimin. de margo (→ marge) ♦ Assise de pierre, souvent circulaire, qui forme le rebord (d un puits, du bassin d une fontaine). ⇒ bord. S asseoir sur la margelle du puits. ● margelle nom féminin (latin… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”